3 ms·
My parents were both linguists in the military in the 80s, so when I had gotten to around 8 years old or so, they started trying to teach me Russian. Needless t
by moron4hire 13y ago
My parents were both linguists in the military in the 80s, so when I had gotten to around 8 years old or so, they started trying to teach me Russian. Needless to say, it didn't stick, but I've recently been trying it again.
I picked up some comic books in Russian. Tintin is fun, usually the stories are simple and they are available in a wide range of languages. I got Destination Moon in both English and Russian: http://www.amazon.com/Tintin-Russian-Destination-Moon-Herge/dp/2203009144 http://www.amazon.com/Tintin-Russian-Destination-Moon-Herge/...
And promptly learned that there is a slightly different hand-written script vs. newsprint script. I suppose it's similar in concept to how we write lower-case A differently by hand versus printed.
The apparent need to mumble in order to pronounce Russian fluently is probably the hardest thing for me to get over. It helps though that a waitress at a bar around the corner from my place is Ukranian and enjoys helping me.
- guard-of-terra 13y agoTrust me you're not going to pronounce Russian fluently. So my advice as a native speaker is: speak slowly and clearly. Speak as it is written. And good luck.
- geoka9 13y ago> The apparent need to mumble in order to pronounce Russian fluently is probably the hardest thing for me to get over. Heh, I have the opposite problem: I tend to mumble when speaking English (I'm a native Russian speaker). Wanna trade?
- Tomte 13y agoIn the end you both are going to mumble both Russian and English...