In point one the OP complains that the term "Product Guy" is too vague and generic (which I agree with), then in point two she complains that people using the t

In point one the OP complains that the term "Product Guy" is too vague and generic (which I agree with), then in point two she complains that people using the term makes her uncomfortable because there isn't an informal female equivalent. If "Product Guy" is such a vague, generic term that myself, OP, and others feel it is, is it really a big deal that there isn't a similarly vague and generic female equivalent?