even better: "oh, you're not familiar with X? it's actually pretty cool. it has benefits Y in situations like Z, which might be useful to you here because [...

even better: "oh, you're not familiar with X? it's actually pretty cool. it has benefits Y in situations like Z, which might be useful to you here because [...] I'll send you some links to the resources I used to learn about it. ”