You can customize your RDP settings on how it behaves with key binding. You can set it local or remote. Before opening the connection, click "Show options" ->

You can customize your RDP settings on how it behaves with key binding. You can set it local or remote. Before opening the connection, click "Show options" -> Local Resources tab -> Apply Windows key combinations.