3 ms·
It makes more sense in english where you can't hear the difference between "An orange" or "A norange".
by dagurp 13y ago
It makes more sense in english where you can't hear the difference between "An orange" or "A norange".
- memsom 13y agoThis is a common phenomenon in English. The "Adder" (type of snake native to Britain) was originally "Nadder". In old/middle English, it was "a/an", "my/mine", so "mine Edward" and "my Nedward" sounded the same, hence a nickname (ironically originally "ekename", so another case) for Edward is "Ned".
- mhartl 13y agoIndeed, from the OP: Adder, apron and umpire all used to start with an "n". Constructions like "A nadder" or "Mine napron" were so common the first letter was assumed to be part of the preceding word. Linguists call this kind of thing reanalysis or rebracketing.