because, for example in C, such a incompatible change would alienate most developers used to the very ideomatic if((val = function(args)) != expected)

because, for example in C, such a incompatible change would alienate most developers used to the very ideomatic if((val = function(args)) != expected) return val;