Personal experience: weird jargon is a good thing. I've read a book on Hadoop once and it didn't use weird jargon - everything was in my native language. It was

Personal experience: weird jargon is a good thing. I've read a book on Hadoop once and it didn't use weird jargon - everything was in my native language. It was super hard to read - basically I needed to translate the book from my native language into English in my mind.