I’m assuming that the service cost doesn't come primarily from storage, but rather from bandwidth usage, and the increase in hardware requirements for handling

I’m assuming that the service cost doesn't come primarily from storage, but rather from bandwidth usage, and the increase in hardware requirements for handling a larger number of torrents.