You omitted the "I develop games primarily for visually/auditorily impaired users" part... Simple turn based type games can be made with PHP/HTML. Unity, while

You omitted the "I develop games primarily for visually/auditorily impaired users" part... Simple turn based type games can be made with PHP/HTML. Unity, while vastly overpowered, might still be a reasonable choice from the ease of use perspective.