I was surprised to see a notification injected into the HTML of the page I was browsing when my parents' went over their limit in December. Never seen it befor

I was surprised to see a notification injected into the HTML of the page I was browsing when my parents' went over their limit in December. Never seen it before. ISP = Rogers in Toronto.