You're right if you mean by "orthogonal" that licensing was not a major concern. We needed an open-source license, I looked around and chose the AGPL over the G

You're right if you mean by "orthogonal" that licensing was not a major concern. We needed an open-source license, I looked around and chose the AGPL over the GPL, and that was that. I didn't think it was going to be an issue.