Besides the valid points already raised in the discussion it also shows that the US isn't considering the German intelligence service as a threat. Either becaus

Besides the valid points already raised in the discussion it also shows that the US isn't considering the German intelligence service as a threat. Either because they expect German politicians not having the balls to order it to spy on the US government or because they consider it too incompetent to do so or because they have it in their pockets.