There is a longer discussion on the site's comment section about the legality, and the short version is that she has legal access to the databases since she is

There is a longer discussion on the site's comment section about the legality, and the short version is that she has legal access to the databases since she is a licensed private investigator, which apparently is very easy to get in Texas.