I don't think this phenomenon has much to do with user misconceptions, it's more of a meme that has spread to many Turkish users, e.g. do a search on "gozuksun

I don't think this phenomenon has much to do with user misconceptions, it's more of a meme that has spread to many Turkish users, e.g. do a search on "gozuksun diye 1 yildiz verdim" (gave 1 star so my comment is seen) or the eksisozluk link in my comment below.