4 ms·
So these apps have approximately equally good localization for every other language, except Turkish?
by nickff 13y ago
So these apps have approximately equally good localization for every other language, except Turkish?
- msherry 13y agoI get that you were being flippant, but apparently Turkish is unusually hard to localize for: http://www.codinghorror.com/blog/2008/03/whats-wrong-with-turkey.html http://www.codinghorror.com/blog/2008/03/whats-wrong-with-tu...
- phaker 13y agoThis post is a little like programming pop science: an entertaining read, but greatly overstates some small result. The only Turkish-specific problem he mentions is case folding of ı/i. This is a problem unique to Turkish, there are other problems in case folding, like eszett (ß/ss) in German but these are much less likely to trip you up. The US date format (m/d/y) is used virtually only in US, most other places use d/m/y or y/m/d. -- http://en.wikipedia.org/wiki/Date_format_by_country#Map http://en.wikipedia.org/wiki/Date_format_by_country#Map Re dots for thousands separators -- the world is split about roughly evenly on this, with all of europe (except for Great Britain and Ireland) using commas for decimals dots for thousands separators. -- http://en.wikipedia.org/wiki/Decimal_mark#Hindu.E2.80.93Arabic_numeral_system http://en.wikipedia.org/wiki/Decimal_mark#Hindu.E2.80.93Arab...
- GFK_of_xmaspast 13y ago"This post is a little like programming pop science" That's Jeff Atwood for you.
- deleted 13y ago[deleted]