There's nothing wrong with noticing. However, pulling from some personal experiences: you should refrain from highlighting that you noticed by saying "oh, you'r

There's nothing wrong with noticing. However, pulling from some personal experiences: you should refrain from highlighting that you noticed by saying "oh, you're not a guy!" or "are you really x?" or "I was expecting a guy!"