Is the random number generator the bottleneck for significance-testing experiments like this? Monte-Carlo is more meaningful than using some sort of chi-square

Is the random number generator the bottleneck for significance-testing experiments like this? Monte-Carlo is more meaningful than using some sort of chi-squared. But why is it faster?