It seems it would only be similar if a gas pump (or at least a pressure connection for a handle) were publicly available. You can also say that it's different

It seems it would only be similar if a gas pump (or at least a pressure connection for a handle) were publicly available. You can also say that it's different because the public does offer electrical charging for vehicles in some places (state rest areas, state parks)