Exactly, I don't think most participants will spend hours in front of a mirror to "casually dress down" before testing your product (nor do UX researchers, who

Exactly, I don't think most participants will spend hours in front of a mirror to "casually dress down" before testing your product (nor do UX researchers, who are presumably the primary target audience care).