I'm familiar with the concept as it's one of the things that makes me feel even more comfortable with the language– for certain things at least. That being said

I'm familiar with the concept as it's one of the things that makes me feel even more comfortable with the language– for certain things at least. That being said, there is also a form of comedy based on the vagueness and misinterpretation of speech. I'm at a loss for what it's called– a quick check brought me to manzai[0] but it's not what I'm thinking of. I'll have to keep searching. [0] https://en.wikipedia.org/wiki/Manzai https://en.wikipedia.org/wiki/Manzai