What you describe - with everyone knowing everyone else's business - is not mass surveillance. Surveillance is "watching from above", that is the observation of

What you describe - with everyone knowing everyone else's business - is not mass surveillance. Surveillance is "watching from above", that is the observation of individuals by those higher up the hierarchy of power. By extension, mass surveillance is this but applied to a significantly large segment of the population.