Don't VPN clients generally let you specify which traffic goes over the VPN and which goes out directly via the gateway? When considering to finally implement a

Don't VPN clients generally let you specify which traffic goes over the VPN and which goes out directly via the gateway? When considering to finally implement an OpenVPN running on my home server to provide remote access when I'm at a coffee shop, etc I always figured that I would have the ability to make this choice?