Can the US government compel a private citizen to lie? That seems like the crux of canaries to me. It's also one supreme court case that might be itself a kind

Can the US government compel a private citizen to lie? That seems like the crux of canaries to me. It's also one supreme court case that might be itself a kind of canary in the cole mine.