Could be, although I and many others have difficulty telling apart Satanists-in-jest vs. Satanists-in-earnest; so the need for scare quotes in the original is d

Could be, although I and many others have difficulty telling apart Satanists-in-jest vs. Satanists-in-earnest; so the need for scare quotes in the original is debatable.