Latvian and Marshallese is slightly more confusing, because Latvian commas are already called cedillas in the unicode names, despite not actually being cedillas

Latvian and Marshallese is slightly more confusing, because Latvian commas are already called cedillas in the unicode names, despite not actually being cedillas. Sure, they'll just extend by adding something like "MARSHALLESE CEDILLA" to refer to actual cedillas. But it still must be frustrating to discover areas where traditional orthographic names are ambiguous or even misleading.