Adjusting the measurement covariance to fit the residuals is not part of the Kalman filter algorithm. One could make the argument that any real-world implement

Adjusting the measurement covariance to fit the residuals is not part of the Kalman filter algorithm. One could make the argument that any real-world implementation needs to address this problem, but as far as the algorithm is concerned, the measurement covariance is externally computed.