Unless you have a citation for its being used in the East End, to comply with EU labelling requirements you should rather say that it is "Cockney-style rhyme-ba

Unless you have a citation for its being used in the East End, to comply with EU labelling requirements you should rather say that it is "Cockney-style rhyme-based language product".