Isn't it circular: workers are able to take jobs that pay less than [imaginary] minimum wage because government will subsidize their survival --> government sub

Isn't it circular: workers are able to take jobs that pay less than [imaginary] minimum wage because government will subsidize their survival --> government subsidizes low-paying workers --> businesses can hire for less then minimum wage --> etc? What's the cause and what's the effect?