Insight comes simply from having read the linked page. But at a guess, I'd say it comes from "let's do something small and simple in bash" combined with a bad c

Insight comes simply from having read the linked page. But at a guess, I'd say it comes from "let's do something small and simple in bash" combined with a bad case of incremental feature creep.