Indeed, but a cafe owner can accept bitcoins as payment for their goods, and then sell those same bitcoins to the public via the machine. This takes away some o

Indeed, but a cafe owner can accept bitcoins as payment for their goods, and then sell those same bitcoins to the public via the machine. This takes away some of the friction from bitcoins becoming just another payment form like credit cards.