You are incorrect. The usual process in cases where the government subpoenas data from service providers is for the service providers to gather the data and sup

You are incorrect. The usual process in cases where the government subpoenas data from service providers is for the service providers to gather the data and supply it to the government. Doing anything else is nearly nonsensical since the government does not have the domain knowledge of the systems of the service provider to be capable of retrieving the data.