4 ms·
> Redline is just Smalltalk skin on a Java pig. This is a seriously weird mixed metaphor. Normally the phrase is "lipstick on the pig," which makes a reasonabl
by aaronbrethorst 13y ago
> Redline is just Smalltalk skin on a Java pig.
This is a seriously weird mixed metaphor. Normally the phrase is "lipstick on the pig," which makes a reasonable amount of sense: ostensibly women wear lipstick to look prettier. Pigs are ugly and won't look prettier even when they're wearing a prettying agent.
Meanwhile, there's the term 'pigskin,' which is a term for an American football.
Finally, pigs already have skins.
This phrase conjures up some sort of horrible notions of the serial killer Buffalo Bill in The Silence of the Lambs for me. Very upsetting.
- fusiongyro 13y agoWhat are you, the metaphor compiler? Do I need a fucking permit to write colorfully?
- nsxwolf 13y agoHow does anyone downvote "What are you, the metaphor compiler?", regardless of context?