The case could have addressed some interesting questions, such as the degree to which duplicating functionality falls under the definition of reverse engineerin

The case could have addressed some interesting questions, such as the degree to which duplicating functionality falls under the definition of reverse engineering, and whether a file-format translator is a derivative work, as well as whether it's legally permissible to prohibit either of these. Have these questions not been addressed before in court?