I was recently listening to some real Saxon from the dark ages and was struck by how, knowing modern Swedish and English, I could sort of understand it. The bi

I was recently listening to some real Saxon from the dark ages and was struck by how, knowing modern Swedish and English, I could sort of understand it. The big thing about modern German is the word order, which is what makes machine translation so daunting iirc some Google presentations on the subject.