You refer to them by their preferred sex. A transgender man is (usually) female-to-male or FTM, and would be referred to with male pronouns. Using the pronouns

You refer to them by their preferred sex. A transgender man is (usually) female-to-male or FTM, and would be referred to with male pronouns. Using the pronouns of their birth gender is considered rude.