Perhaps you could have a special kind of commit, a "text-rewrap" commit (similar to merge commits), which might let your diff presentation tool alternate betwee

Perhaps you could have a special kind of commit, a "text-rewrap" commit (similar to merge commits), which might let your diff presentation tool alternate between diffing lines, pararaphs, or the like. I agree, the presentation layer really needs to be as granular as your editing team needs to be. I __really__ like how Github shows the differences within a line that is different.