3 ms·
I've nerver understanded why exactly english metric system, date formating, and naming of big numbers is so inconsistent. When you write date, you have to natu
by ajuc 17y ago
I've nerver understanded why exactly english metric system, date formating, and naming of big numbers is so inconsistent.
When you write date, you have to natural way - from the the least significant bit:) to the most, and the other way around.
And Americans use month/day/year. Perfectly intuitive :)
Likewise - in long scale system there is simple rule - next name for big number is 10^3 times bigger.
Indian system is also consistent, but mixing this is just crazy.
And don't get me started about inches, feets etc.
Still, I shouldn't complain - in my language there are three possible words for most of the nouns - for example:
1 jablko,
2-4 jablka,
5-21 jablek,
22-24 jablka,
25-31 jablek,
32-34 jablka,
etc :)
Of course then you have to conjugate every noun by apropriate case (one of 7).
That's becouse old Polish had Singular, Plural and SomethingInBetweenWhichICantFindEnglishWordFor.
So - embrace our diversity - scientist will use 10^n anyway.
- tokenadult 17y agoThat's becouse old Polish had Singular, Plural and SomethingInBetweenWhichICantFindEnglishWordFor. The word is "dual" for the marked number between "singular" and "plural." Some other Indo-European languages, and some languages from other language families, distinguish singular, dual, and plural. I like languages like Chinese with no marked number at all in nouns, so words don't change form as you count things.
- jerf 17y agoI have a theory that the linguistic complexity of all languages and cultures (which I'd include things like measurements in) is a constant. It's truly a beautiful theory, because "linguistic complexity" is virtually undefinable, so I can just define it such that my theory is true-by-tautology. Hooray! However, it is true that all languages and cultures have historical quirks, irregular verbs, odd calendars, etc. Complaining about a specific one is just standing in a glass house and throwing stones. By the only metric that really matters, the people using m/d/y are almost never confused about it, which is why it is stable in the language and doesn't get replaced, so... what more can you reasonably ask for? Local optima happen. shrug