Depending on what Chinese you speak, computers translate to "Electronic calculator" or "Electric brain". There strangely isn't a notion of "personal" computing.

Depending on what Chinese you speak, computers translate to "Electronic calculator" or "Electric brain". There strangely isn't a notion of "personal" computing. (phones are electric speech)