Quite obviously the coffee shop worker would not be serving time in Federal prison. He caught caught with source code, not with using the source code, selling t

Quite obviously the coffee shop worker would not be serving time in Federal prison. He caught caught with source code, not with using the source code, selling the source code, threatening to sell or release the source code, etc etc. No actual damage occurred.