That’s mostly because the email has already been accepted by the incoming SMTP server by the time it gets to Sieve, hence cannot be ‘rejected’ at the SMTP level

That’s mostly because the email has already been accepted by the incoming SMTP server by the time it gets to Sieve, hence cannot be ‘rejected’ at the SMTP level anymore.