The difference is between server-side vs client-side afaik. From the article: Heavily inspired by websequencediagrams.com, who offer a serverside solution

The difference is between server-side vs client-side afaik. From the article: Heavily inspired by websequencediagrams.com, who offer a serverside solution. We use Jison to parse the text, and Raphaël to draw the image.