No, the underpinning is the slide [1] which explicitly states "collection directly from the servers" [1]: http://cdn-static.zdnet.com/i/r/story/70/00/016565/ne

No, the underpinning is the slide [1] which explicitly states "collection directly from the servers" [1]: http://cdn-static.zdnet.com/i/r/story/70/00/016565/new-prism-slide-001-460x345.jpg?hash=AGqvBTR4Lw&upscale=1 http://cdn-static.zdnet.com/i/r/story/70/00/016565/new-prism...