I think it's much more preferable that having (not!) next to phrases. Using quotation marks arose because there's no quick way to use a backwards question mark

I think it's much more preferable that having (not!) next to phrases. Using quotation marks arose because there's no quick way to use a backwards question mark which was the traditional symbol.