At least in the case of Home Alone, actors show signs of pain and even injury. From there it's a matter of magnitude. In case of drowning, it's the difference

At least in the case of Home Alone, actors show signs of pain and even injury. From there it's a matter of magnitude. In case of drowning, it's the difference between nothing happening and someone dying. Not someone drowning slightly.