In my experience, this is usually the project managers. The engineers would love to remove the unused cruft, but the project managers don't see it as beneficial

In my experience, this is usually the project managers. The engineers would love to remove the unused cruft, but the project managers don't see it as beneficial and always make other priorities.