Not really, I just didn't include obvious details for brevity. Of course you verify cryptographically that the transferring console has received the disable not

Not really, I just didn't include obvious details for brevity. Of course you verify cryptographically that the transferring console has received the disable notification and has marked the game as disabled before continuing the process. We can simplify this and call it sending the console a message that it needs to disable the game.