I'm not from English speaking country and I have never heard this phrase at all before or have not met it frequently enough to remember it (I'm not gamer, maybe

I'm not from English speaking country and I have never heard this phrase at all before or have not met it frequently enough to remember it (I'm not gamer, maybe that's why). I can make connection to rape but equally I can make any other connection, e.g. removing tooth for kid.