Without knowing the other side of the story, without getting into the legalities or ethics of them cutting of API access like you say they are and going only on

Without knowing the other side of the story, without getting into the legalities or ethics of them cutting of API access like you say they are and going only on what you've said I would refuse them... easy. $250 is an insult, not an offer. Turn it down.