The crypto on your online backup and password syncing services should be both strong and entirely client-side. All they should be able to provide to an attacke

The crypto on your online backup and password syncing services should be both strong and entirely client-side. All they should be able to provide to an attacker is useless cyphertext. If not, you probably shouldn't have been using said services in the first place.