If he would be free to say what he wants, he would intentionally try to write the statement in different style and with different words, not to give impression

If he would be free to say what he wants, he would intentionally try to write the statement in different style and with different words, not to give impression that statements are scripted.